Process proc = Runtime.getRuntime()exec("d:\\path\\to\\myprogram.exe");

Далее javadoc на предмет java.lang.Runtime.exec(), java.lang.Process.

wbr
/nant