Здравствуйте, teapot2, Вы писали:

T>Насколько я понимаю, специфических русской и английской версий томката нет, он определяет свою "национальную принадлежность" в процессе запуска. Вопрос: как заставить его считать, что он — американец, и вести себя соответствующе.

https://knowm.org/set-tomcats-default-locale/

Ну или изначально американскую винду использовать.