Здравствуйте, ZooN, Вы писали:

ZN>3.1 нужен потому, что существует реализация css (дизайн) на bootstrap 3.1
ZN>есть какие-то идеи по максимально простому методу перехода на 3.1?

Ну тут трудно сказать. Патчить liferay, чтобы он выдавал bootstrap 3.1 совместимый код — плохо. Можно в принципе пересобрать bootstrap 3.1, чтобы он был максимально совместим с 2.3 по названиям и прочим — но при этом потеряется совместимось с дизайном, разработанным на 3.1 и это не то, что нужно.

Я бы попробовал сделать даунгрейд дизайнерскому css на bootstrap 2.3 — не сломаем существующий продукт и точно будет работать. Но возможно что точь-в-точь не получится.