Только что приходит на ум:

The static methods Hibernate.initialize() and Hibernate.isInitialized(), provide the application with a convenient way of working with lazily initialized collections or proxies. Hibernate.initialize(cat) will force the initialization of a proxy, cat, as long as its Session is still open. Hibernate.initialize( cat.getKittens() ) has a similar effect for the collection of kittens.

p.s. а может все таки open session in view? хотя не настаиваю