Здравствуйте, kakabubu, Вы писали:

K>Здравствуйте.

K>При этом с и 192.168.18.80 один и тот же компьютер. Клиент запускается на нем же.
K>В чем может быть ошибка?

в таком вот суждении. localhost — это 127.0.0.1 интерфейс, а 192.168.18.80 — это уже другой интерфейс. Скорее всего JBoss висит только на первом.