сделал так:

@JoinTable
private Collection<String> images;

получил исключение:
The type [interface java.util.Collection] for the attribute [images] on the entity class [class hello.Message] is not a valid type for a serialized mapping.

Мне надо к сущности добавить коллекцию строк, оформлять эту коллекцию в виде отдельной сущности нет необходимости.

Что посоветуете?