JIT>StringBuilder ?
Я не о том.
Можно задать строку с указанием места, куда вставлять изменяющийся текст?
Что-то типа printf.
Если можно, то что для этого нужно использовать?