Б>Англоязычные авторы частенько добавляют эмоций — как здорово работать с тем, о чем они пишут в книге.

может быть это конечно подражание англоязычным (что врядли), но русскоязычные тоже шутят даже в серьезных казалось бы книгах.