Великий и могучий английский язык
От: Mr. None Россия http://mrnone.blogspot.com
Дата: 08.06.04 07:00
Оценка:
Цитата из словаря:

rape
1) насиловать, изнасиловать
2) (поэт.) похищать (женщину)
3) (редк.) восхищать, приводить в восторг

Если кто не верит, посмотрите здесь
Компьютер сделает всё, что вы ему скажете, но это может сильно отличаться от того, что вы имели в виду.
Re: Великий и могучий английский язык
От: Евгений Коробко  
Дата: 08.06.04 10:53
Оценка: 4 (2)
rocky — крепкий, твёрдый, непоколебимый, неподатливый
rocky — несутойчивый, качающийся
Posted via RSDN NNTP Server 1.9 alpha
Евгений Коробко
Re[2]: Великий и могучий английский язык
От: Plague Россия  
Дата: 09.06.04 07:15
Оценка: :)
Здравствуйте, Евгений Коробко, Вы писали:

ЕК>rocky — крепкий, твёрдый, непоколебимый, неподатливый

ЕК>rocky — несутойчивый, качающийся

Нашли на чем смеяться!

а фраза "ужастно красивая" в Великом и Могучем ?
— "да-нет"
... << RSDN@Home 1.1.3 stable >>
Re: Великий и могучий английский язык
От: barrett Россия  
Дата: 09.06.04 19:34
Оценка:
Здравствуйте, Mr. None, Вы писали:
[]

Еще:
pagan
1. Язычник
2. Атеист
Re[3]: Великий и могучий английский язык
От: jazzer Россия Skype: enerjazzer
Дата: 10.06.04 10:34
Оценка:
Здравствуйте, Plague, Вы писали:

P>Здравствуйте, Евгений Коробко, Вы писали:


ЕК>>rocky — крепкий, твёрдый, непоколебимый, неподатливый

ЕК>>rocky — несутойчивый, качающийся

P>Нашли на чем смеяться!


P>а фраза "ужастно красивая" в Великом и Могучем ?

P>- "да-нет"

а "вот еще" со значением "возьми еще" и "фиг тебе"? :)
jazzer (Skype: enerjazzer) Ночная тема для RSDN
Автор: jazzer
Дата: 26.11.09

You will always get what you always got
  If you always do  what you always did
Re[4]: Великий и могучий английский язык
От: rus blood Россия  
Дата: 10.06.04 10:41
Оценка:
J>а "вот еще" со значением "возьми еще" и "фиг тебе"?

Фраза "ну да, конечно" — пример двойного согласия, вместе означающее отрицание.
Имею скафандр — готов путешествовать!
Re[5]: Великий и могучий английский язык
От: Аноним  
Дата: 10.06.04 11:45
Оценка:
Здравствуйте, rus blood, Вы писали:

RB>Фраза "ну да, конечно" — пример двойного согласия, вместе означающее отрицание.


Почему тогда не тройного?
Re[6]: Великий и могучий английский язык
От: rus blood Россия  
Дата: 10.06.04 11:49
Оценка:
RB>>Фраза "ну да, конечно" — пример двойного согласия, вместе означающее отрицание.

А>Почему тогда не тройного?


И то верно...
Имею скафандр — готов путешествовать!
Re[3]: Великий и могучий английский язык
От: jazzer Россия Skype: enerjazzer
Дата: 10.06.04 12:08
Оценка:
Здравствуйте, Plague, Вы писали:

P>Здравствуйте, Евгений Коробко, Вы писали:


ЕК>>rocky — крепкий, твёрдый, непоколебимый, неподатливый

ЕК>>rocky — несутойчивый, качающийся

P>Нашли на чем смеяться!


P>а фраза "ужастно красивая" в Великом и Могучем ?

P>- "да-нет"

"ага, щаз":
1. прямо сейчас
2. никогда
jazzer (Skype: enerjazzer) Ночная тема для RSDN
Автор: jazzer
Дата: 26.11.09

You will always get what you always got
  If you always do  what you always did
Re[4]: Великий и могучий английский язык
От: Mr. None Россия http://mrnone.blogspot.com
Дата: 10.06.04 12:43
Оценка:
Здравствуйте, jazzer, Вы писали:

J>"ага, щаз":

J>1. прямо сейчас
J>2. никогда

Вот тут вы не правы.
если в смысле "прямо сейчас", то надо произносить "ага, сейчас";
а "ага, щаз" — это именно "никогда".
Компьютер сделает всё, что вы ему скажете, но это может сильно отличаться от того, что вы имели в виду.
Re[5]: Великий и могучий английский язык
От: RIPer  
Дата: 10.06.04 12:47
Оценка:
Здравствуйте, rus blood, Вы писали:

J>>а "вот еще" со значением "возьми еще" и "фиг тебе"?


RB>Фраза "ну да, конечно" — пример двойного согласия, вместе означающее отрицание.


А кто-нибудь вообще может внятно объяснить что значит слово "ну"???
RIPer
Re[6]: Великий и могучий английский язык
От: Mr. None Россия http://mrnone.blogspot.com
Дата: 10.06.04 13:14
Оценка:
Здравствуйте, RIPer, Вы писали:

RIP>Здравствуйте, rus blood, Вы писали:


J>>>а "вот еще" со значением "возьми еще" и "фиг тебе"?


RB>>Фраза "ну да, конечно" — пример двойного согласия, вместе означающее отрицание.


RIP>А кто-нибудь вообще может внятно объяснить что значит слово "ну"???


Угу... "А попробуй те переведи на любой язык фразу недоперепил." (С) М. Задорнов
Компьютер сделает всё, что вы ему скажете, но это может сильно отличаться от того, что вы имели в виду.
Re[6]: Великий и могучий английский язык
От: Евгений Коробко  
Дата: 10.06.04 13:15
Оценка:
В ростове есть контора Гендальф. Там у руководства сорвало крышу на предмет сайентологии. Они заставляли сотрудников объяснять смысл слова "то"
Евгений Коробко
Re: Великий и могучий английский язык
От: ZevS  
Дата: 10.06.04 14:18
Оценка: :)
Здравствуйте, Mr. None, Вы писали:

MN>Цитата из словаря:


MN>rape

MN>1) насиловать, изнасиловать
MN>2) (поэт.) похищать (женщину)
MN>3) (редк.) восхищать, приводить в восторг

MN>Если кто не верит, посмотрите здесь



А еще есть теннисист Энди Роддик — Andy Roddick — "rod dick"... Вот ему повезло по полной.

Re[7]: Великий и могучий английский язык
От: rus blood Россия  
Дата: 10.06.04 14:23
Оценка: 6 (2)
MN>Угу... "А попробуй те переведи на любой язык фразу недоперепил." (С) М. Задорнов

1. Если на любой то вот: "недоперепил"="недоперепил" (это на русский). (шЮтка)

2. "Недоперепил" — чуть-чуть не дошел до состояния "перепил".
Т.е. есть норма, скажем N. Все, что выше нормы — "перепил".
Значит

"недоперепил" = {a: a>=N, a<M для любого M>N} = sup{множество выпивок}.

Имею скафандр — готов путешествовать!
Re[8]: Великий и могучий английский язык
От: Mr. None Россия http://mrnone.blogspot.com
Дата: 11.06.04 03:42
Оценка:
Здравствуйте, rus blood, Вы писали:


MN>>Угу... "А попробуй те переведи на любой язык фразу недоперепил." (С) М. Задорнов


RB>1. Если на любой то вот: "недоперепил"="недоперепил" (это на русский). (шЮтка)


RB>2. "Недоперепил" — чуть-чуть не дошел до состояния "перепил".

RB>Т.е. есть норма, скажем N. Все, что выше нормы — "перепил".
RB>Значит

RB>

RB>"недоперепил" = {a: a>=N, a<M для любого M>N} = sup{множество выпивок}.



Н-да... ты похоже наоборот перенедопил
Компьютер сделает всё, что вы ему скажете, но это может сильно отличаться от того, что вы имели в виду.
Re[2]: Великий и могучий английский язык
От: Кодт Россия  
Дата: 11.06.04 20:18
Оценка:
Здравствуйте, barrett, Вы писали:

B>Еще:

B>pagan
B>1. Язычник
B>2. Атеист

Разумеется: нехристи поганые. Этимология — та самая, от латинского paganus.
Бедняга Никола Паганини — что про него сограждане говорили...
... << RSDN@Home 1.1.2 stable >>
Перекуём баги на фичи!
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.