К>> Необязательно молочный.
К>> По-русски это не менее выворотное слово — тюря.
·>Smoothie это просто по сути смесь фруктовых|овощных соков с мякотью, иногда добавляют йогурт или сироп, но не всегда.
·>Это: http://www.independent.co.uk/incoming/article9579595.ece/alternates/w620/sprout_juice_2960602b.jpg
·>или это: http://static.openfoodfacts.org/images/products/00854467/front.6.400.jpg
·>А милк-шейк это совсем другое — молоко с сиропом. тюря это тоже совсем не то, оно из хлеба.
Я правильно понял, что квас — это смузи из хлеба?