"добиться в жизни" — это быть более известным чем твои знакомые
"честный и порядочный человек" — это среднестатистический человек по количеству знакомых/связей
то:
"честные и порядочные люди" меньше "добились в жизни".
Re: Если вам уже за тридцать и вы абсолютно ничего не добились в этой жизни - ..
Здравствуйте, dimgel, Вы писали:
D> — значит, вы честный и порядочный человек.
Ну, хоть какое-то утешение.
Кстати, не скажу за запад, но в нашей стране это высказывание весьма близко к истине (если говорить о зарабатывании денег, а не о развитии художественного, музыкального или иного таланта).
Re: Если вам уже за тридцать и вы абсолютно ничего не добились в этой жизни - ..