Первый день после ЕВРО-2012
От: Eugeny__ Украина  
Дата: 30.05.12 13:21
Оценка: 10 (4) +1 -1 :))) :))) :))) :))) :))) :))) :))) :))) :))) :))) :))) :))) :))) :))) :)

Оригинал:
  Скрытый текст
Перший день після ЄВРО-2012

— Комунальники демонтують новенький асфальт на дорогах. Колесніков його позичив в Німеччині тільки на місяць;
— У новому терміналі Львівського аеропорту, як і планувалося, відкрився речовий ринок;
— Міліціонери нарешті перестали імітувати знання англійського і знову заговорили на звичній фені;
— Повії, що добряче заробили під час Євро, масово скуповують місця у парламенті. Вони там планують створити свою фракцію "Трудова Україна";
— Збірна Росії повертаючись з України, прихопила за собою Крим;
— Віктор Янукович в прямому зверненні, привітав українців з завершенням Зимової Олімпіади в Україні;
— На полігоні ядерних відходів в Чорнобилі, захоронили результати діяльності тисячі біо-туалетів;
— Катерина Осадча до тепер ходить з мячем на голові. Настільки потужно виконав штрафний Олександр Алієв;
— З українських готелів масово почали відпадати зірочки;
— Збірна Голандії до тепер сплачує штраф за куріння в ліфті;
— На швидкісних потягах «Хюндай» почили просвічуватися емблеми Дніпропетровського вагоннобудівельного заводу;
— Колесников вигнав Блохіна за те, що той так і не випустив його в жодному матчі. "Хто цього більше заслуговував, ніж я???" — емоційно пояснював він своє рішення;
— Футболістів Північної Кореї відправили на виправні роботи в шахти, за непопадання на Євро-2012;
— України подала скаргу на дії арбітра, який не зарахував м'яч Мілевського рукою. "У нас такі завжди зараховують" — аргумент української сторони;
— Англійських хуліганів вже почали потроху виписуватися з Феофанії;
— Англійська мова поповнилася новими словами "blyat", "pidaras", "kuda bjosh invalid";
— Користуючись київськими вуличними вказівниками, під час Євро пропали безвісті 1240 вболівальників;
— За підрахунками організаторів, лушпинням сємєчок, які з’їли під час Євро вболівальники, можна засипати територію сучасної Угорщини;
— Беар Гріллс автор "Выжить любой ценой" отримав травму одразу ж на київському вокзалі, коли в нього попросили закурити в туалеті. Керівництво «Діскавері» дотепер не може з ним звязатися. Так, що поки його доля залишається невідомою;
— Британські вчені якраз завершили розшифровувати привітальний виступ Прем'єр-міністра України;
— Як повідомила прес-служба глави держави, на фінальному матчі Чемпіонату Президента України привітали радісним свистом;
— Опозиція заявила, що зібрала 80-тисячний мітинг на Олімпійському під час фіналу Євро-2012;
— Ганна Герман сказала "Да я манала!" і взяла відпустку за власний рахунок;
— Після відльоту останнього літака, Юрій Луценко намалював знак SOS на даху тюремного корпусу;
— З дерев навколо стадіонів МНС-ники знімають останніх дітей.
Новости очень смешные. Зря вы не смотрите. Как будто за наркоманами подсматриваешь. Только тетка с погодой в завязке.
There is no such thing as a winnable war.
Re: Первый день после ЕВРО-2012
От: Лось Чтостряслось СССР  
Дата: 30.05.12 13:29
Оценка:
Здравствуйте, Eugeny__, Вы писали:

Боюсь, не все поймут
социализм или варварство
Re: Первый день после ЕВРО-2012
От: LuciferArh Россия  
Дата: 30.05.12 13:34
Оценка: +6 -9
Здравствуйте, Eugeny__, Вы писали:

Можно было и не переводить...
... << RSDN@Home 1.2.0 alpha 5 rev. 52>>
Re[2]: Первый день после ЕВРО-2012
От: CEMb  
Дата: 30.05.12 15:59
Оценка:
Здравствуйте, Лось Чтостряслось, Вы писали:

ЛЧ>Боюсь, не все поймут


Да ну,.. по-моему, это у нас сейчас общеславянское
Re[2]: Первый день после ЕВРО-2012
От: Abalak США  
Дата: 30.05.12 17:22
Оценка: +4
Здравствуйте, LuciferArh, Вы писали:

LA>Можно было и не переводить...


Наоборот, зв перевод — респект.
Re[2]: Первый день после ЕВРО-2012
От: Eugeny__ Украина  
Дата: 30.05.12 20:24
Оценка:
Здравствуйте, LuciferArh, Вы писали:

LA>Можно было и не переводить...


Да ну, найдется парочка нервных личностей, кричащих "рсдн для русских!". Тем более, что автопереводчик переводит укр-ру и назад с очень малым количеством огрехов, пару фраз поправить не проблема.
Новости очень смешные. Зря вы не смотрите. Как будто за наркоманами подсматриваешь. Только тетка с погодой в завязке.
There is no such thing as a winnable war.
Re: Первый день после ЕВРО-2012
От: Трололоша  
Дата: 30.05.12 22:34
Оценка:
Здравствуйте, Eugeny__, Вы писали:

Вроде как всё понятно, но вот объясните кто нить вот эти пункты:
E__>
  • Колесников выгнал Блохина за то, что тот так и не выпустил его ни в одном матче. "Кто этого больше заслуживал, чем я??"? — эмоционально объяснял он свое решение;
    E__>
  • Анна Герман сказала "Да я манала"! и взяла отпуск за собственный счет;
    E__>
  • После отлета последнего самолета, Юрий Луценко нарисовал знак SOS на крыше тюремного корпуса;
    ... << RSDN@Home>>
  • Да, йа зелёный тролль!
    Re[2]: Первый день после ЕВРО-2012
    От: Niemand Австралия  
    Дата: 31.05.12 03:27
    Оценка:
    Здравствуйте, Трололоша, Вы писали:

    Т>Здравствуйте, Eugeny__, Вы писали:


    Т>Вроде как всё понятно, но вот объясните кто нить вот эти пункты:

    E__>> Колесников выгнал Блохина за то, что тот так и не выпустил его ни в одном матче. "Кто этого больше заслуживал, чем я??"? — эмоционально объяснял он свое решение;
    чувак любит красоваться везде. Например сел за руль автобуса не имея подходящей категории и расфигачил милицейскую машину

    E__>> Анна Герман сказала "Да я манала"! и взяла отпуск за собственный счет;

    сам не до конца понял. Но Герман персонаж сам по себе интересный. С собственным счетом она мутила во время поездок в штаты и европу вроде, но хз, слишком тонко как-то

    E__>> После отлета последнего самолета, Юрий Луценко нарисовал знак SOS на крыше тюремного корпуса;

    видимо высмеивает своевременность действий оппозиции в целом.

    E__>>Виктор Янукович в прямом обращении, поздравил украинцев с завершением Зимней Олимпиады в Украине;

    E__>>Британские ученые как раз завершили расшифровывать приветственное выступление Премьер-министра Украины;
    а с этого я сам плакал полдня вчера
    If the message above is in English — means I'm wasting my work time and work computer to post here. No hard feelings
    Re[3]: Первый день после ЕВРО-2012
    От: Eugeny__ Украина  
    Дата: 31.05.12 06:08
    Оценка: :)
    Здравствуйте, Niemand, Вы писали:


    Т>>Вроде как всё понятно, но вот объясните кто нить вот эти пункты:

    E__>>> Колесников выгнал Блохина за то, что тот так и не выпустил его ни в одном матче. "Кто этого больше заслуживал, чем я??"? — эмоционально объяснял он свое решение;
    N>чувак любит красоваться везде. Например сел за руль автобуса не имея подходящей категории и расфигачил милицейскую машину

    Каменты к видео жгут:

    Колесников осуществил мечту любого водителя в нашей стране!

    Новости очень смешные. Зря вы не смотрите. Как будто за наркоманами подсматриваешь. Только тетка с погодой в завязке.
    There is no such thing as a winnable war.
    Re: Первый день после ЕВРО-2012
    От: solid_snake  
    Дата: 31.05.12 06:23
    Оценка:
    Здравствуйте, Eugeny__, Вы писали:


    E__>[list]

    E__>
  • Коммунальщики демонтируют новенький асфальт на дорогах. Колесников его одолжил в Германии только на месяц;
    E__>
  • В новом терминале Львовского аэропорта, как и планировалось, открылся вещевой рынок;
    E__>
  • Милиционеры наконец перестали имитировать знания английского и опять заговорили на привычной фене;

    Какой гордый стыд за свою державу. А мне вот несмешно.
  • Re[2]: Первый день после ЕВРО-2012
    От: Eugeny__ Украина  
    Дата: 31.05.12 06:36
    Оценка:
    Здравствуйте, solid_snake, Вы писали:


    _>Какой гордый стыд за свою державу. А мне вот несмешно.


    Ну, в каждой шутке есть только доля шутки. На самом деле, не все так плохо, и реально Евро неплохо подтолкнуло к развитию инфраструктуры — переложили тысячи км автомобильных и железных дорог, построили новые терминалы в аэропортах, ну и по мелочам тоже порядком.
    Новости очень смешные. Зря вы не смотрите. Как будто за наркоманами подсматриваешь. Только тетка с погодой в завязке.
    There is no such thing as a winnable war.
    Re[3]: Первый день после ЕВРО-2012
    От: solid_snake  
    Дата: 31.05.12 06:41
    Оценка: :)
    Здравствуйте, Eugeny__, Вы писали:

    E__>Здравствуйте, solid_snake, Вы писали:



    _>>Какой гордый стыд за свою державу. А мне вот несмешно.


    E__>Ну, в каждой шутке есть только доля шутки. На самом деле, не все так плохо, и реально Евро неплохо подтолкнуло к развитию инфраструктуры — переложили тысячи км автомобильных и железных дорог, построили новые терминалы в аэропортах, ну и по мелочам тоже порядком.


    Абсолютно согласен. Но зачем же, живя в своей стране, поливать её помоями?
    Re[4]: Первый день после ЕВРО-2012
    От: Eugeny__ Украина  
    Дата: 31.05.12 06:49
    Оценка: +4
    Здравствуйте, solid_snake, Вы писали:

    _>>>Какой гордый стыд за свою державу. А мне вот несмешно.


    E__>>Ну, в каждой шутке есть только доля шутки. На самом деле, не все так плохо, и реально Евро неплохо подтолкнуло к развитию инфраструктуры — переложили тысячи км автомобильных и железных дорог, построили новые терминалы в аэропортах, ну и по мелочам тоже порядком.


    _>Абсолютно согласен. Но зачем же, живя в своей стране, поливать её помоями?


    Да ладно, не будь занудой. Некоторая доля юмора и иронии нифига не мешает. Это же КУ, в конце концов, а не "политика" или "о жизни".
    Новости очень смешные. Зря вы не смотрите. Как будто за наркоманами подсматриваешь. Только тетка с погодой в завязке.
    There is no such thing as a winnable war.
    Re[4]: Первый день после ЕВРО-2012
    От: NikeByNike Россия  
    Дата: 31.05.12 07:47
    Оценка:
    Здравствуйте, solid_snake, Вы писали:

    _>Абсолютно согласен. Но зачем же, живя в своей стране, поливать её помоями?

    1. Живя не в своей стране — можно?
    2. А это ты давно в политике не был.
    Нужно разобрать угил.
    Re[3]: Первый день после ЕВРО-2012
    От: Трололоша  
    Дата: 31.05.12 11:43
    Оценка:
    Здравствуйте, Niemand, Вы писали:

    E__>>>Виктор Янукович в прямом обращении, поздравил украинцев с завершением Зимней Олимпиады в Украине;

    E__>>>Британские ученые как раз завершили расшифровывать приветственное выступление Премьер-министра Украины;
    N>а с этого я сам плакал полдня вчера

    Да, он у вас жгун тот ещё.
    Я с его "Україну треба зробити небезпечною" сам ржал.
    ... << RSDN@Home>>
    Да, йа зелёный тролль!
    Re[4]: Первый день после ЕВРО-2012
    От: Трололоша  
    Дата: 31.05.12 11:43
    Оценка:
    Здравствуйте, solid_snake, Вы писали:

    _>Абсолютно согласен. Но зачем же, живя в своей стране, поливать её помоями?

    Это называется критика особо больных мест.
    ... << RSDN@Home>>
    Да, йа зелёный тролль!
    Re[4]: Первый день после ЕВРО-2012
    От: Eugeny__ Украина  
    Дата: 01.06.12 21:39
    Оценка:
    Здравствуйте, solid_snake, Вы писали:


    _>Абсолютно согласен. Но зачем же, живя в своей стране, поливать её помоями?


    Давай я со своим ИМХО сделаю, а?

    Коммунальщики демонтируют новенький асфальт на дорогах. Колесников его одолжил в Германии только на месяц;

    Дороги-то таки сделали. Шутки шутками, но асфальт хороший, и по нему приятно ездить. И даже ходить.

    В новом терминале Львовского аэропорта, как и планировалось, открылся вещевой рынок;

    Шутки шутками, а новые терминалы в аэропортах, имеющие все шансы стать междурародными хабами(расположение позволяет) — это реальность, любой может прилететь и пощупать их.

    Милиционеры наконец перестали имитировать знания английского и опять заговорили на привычной фене;

    Ну, менты у нас и так не очень злобные. Ну а что английский хреново знают — ну да невелика беда.

    Проститутки, которые сильно заработали во время Евро, массово скупают места в парламенте. Они там планируют создать свою фракцию "Трудовая Украина";

    Я даже за них проголосую. Пусть уж реальные проститутки, чем политические.

    Виктор Янукович в прямом обращении, поздравил украинцев с завершением Зимней Олимпиады в Украине;

    -----э\

    На полигоне ядерных отходов в Чернобыле захоронили результаты деятельности тысяч био-туалетов;

    Лучше, значит, не делать туалеты, или как?

    С украинских гостиниц массово начали отпадать звездочки;

    --
    Сборная Голландии до сих пор платит штраф за курение в лифте;
    --
    На скоростных поездах "Хюндай" начали просвечиваться эмблемы Днепропетровского вагоностроительного завода;

    Ну, не Днепропетровского, но крюковский завод вполне научился делать <u>свои</u> двухсистемные скоростные поезда(для сравнения, Россия на свои разработки забила, и купила Сименсовые Сапсаны, Украинские же поезда идут вровень с Сапсанами, но делаются на месте).

    Колесников выгнал Блохина за то, что тот так и не выпустил его ни в одном матче. "Кто этого больше заслуживал, чем я??"? — эмоционально объяснял он свое решение;
    Украины подала жалобу на действии арбитра, который не зачел мяч Милевского рукой. "У нас такие всегда засчитывают" — аргумент украинской стороны;
    Английских хулиганов уже начали понемногу выписывать из Феофании;
    Английский язык пополнился новыми словами "blyat", "pidaras", "kuda bjosh invalid";
    Пользуясь киевскими уличными указаниями, во время Евро пропали без вести 1240 болельщиков;
    Беар Гриллс автор "Выжить любой ценой" получил травму сразу же на киевском вокзале, когда у него попросили закурить в туалете. Руководство "Дискавери" доныне не может с ним связаться. Так что, пока его судьба остается неизвестной;
    Британские ученые как раз завершили расшифровывать приветственное выступление Премьер-министра Украины;
    Как сообщила пресс-служба главы государства, на финальном матче Чемпионата Президента Украины поздравили радостным свистом;
    Оппозиция заявила, что собрала 80-тысячный митинг на Олимпийском во время финала Евро-2012;
    Анна Герман сказала "Да я манала"! и взяла отпуск за собственный счет;
    После отлета последнего самолета, Юрий Луценко нарисовал знак SOS на крыше тюремного корпуса;
    С деревьев вокруг стадионов МЧС-ники снимают последних детей.оследних детей.

    Ну, это просто шутки, не стану каментить.
    Новости очень смешные. Зря вы не смотрите. Как будто за наркоманами подсматриваешь. Только тетка с погодой в завязке.
    There is no such thing as a winnable war.
    Re: Первый день после ЕВРО-2012
    От: Cyberax Марс  
    Дата: 01.06.12 21:52
    Оценка:
    Здравствуйте, Eugeny__, Вы писали:

    E__>
  • На скоростных поездах "Хюндай" начали просвечиваться эмблемы Днепропетровского вагоностроительного завода;
    Это будет круто! Я ездил в Харьков и обратно в понедельник на этом Хюндае. Так первый час по всем вагонам крутили бесконечным циклом "инструкцию по пользованию поездом" со звуком!!!

    Примерный аналог — если бы в самолёте в течение часа раз за разом показывали стандартную информацию о том про маски с кислородом и аварийные выходы.

    E__>
  • Пользуясь киевскими уличными указаниями, во время Евро пропали без вести 1240 болельщиков;
    В Киеве ещё нормально. Даже для озвучки оповещения станций в метро наняли нормального англичанина. А в Харькове — местами адЪ. В метро явно девочка из инъяза текст проговаривала.
  • Sapienti sat!
    Re[2]: Первый день после ЕВРО-2012
    От: Eugeny__ Украина  
    Дата: 02.06.12 08:52
    Оценка:
    Здравствуйте, Cyberax, Вы писали:


    E__>> На скоростных поездах "Хюндай" начали просвечиваться эмблемы Днепропетровского вагоностроительного завода;


    C>Это будет круто! Я ездил в Харьков и обратно в понедельник на этом Хюндае. Так первый час по всем вагонам крутили бесконечным циклом "инструкцию по пользованию поездом" со звуком!!!


    Уже то, что в один день можно сгонять на поезде туда и обратно, совсем неплохо. Впрочем, это создавало проблемы при реализации — я сам в поезде, который ехал из Киева в донецкую область, ощущал на себе — час стояли из-за перекладки жд путей(но потом нагнали по новехоньким, что порадовало — ехали с необычной для того перегона скоростью, тупо на пределе максимальной скорости локомотива). А до инструкций — ну то мелочи же.

    C>Примерный аналог — если бы в самолёте в течение часа раз за разом показывали стандартную информацию о том про маски с кислородом и аварийные выходы.


    Если это были бы первые самолеты — я ничему не удивлялся бы. А скоростные поезда у нас — новшество.

    E__>> Пользуясь киевскими уличными указаниями, во время Евро пропали без вести 1240 болельщиков;

    C>В Киеве ещё нормально. Даже для озвучки оповещения станций в метро наняли нормального англичанина. А в Харькове — местами адЪ. В метро явно девочка из инъяза текст проговаривала.

    Не был в Харькове, но таки дублирование названий станций на английском в Киеве тоже порадовало — похоже на нормальный английский, а не на кальку с русского/украинского, как бывает.
    Новости очень смешные. Зря вы не смотрите. Как будто за наркоманами подсматриваешь. Только тетка с погодой в завязке.
    There is no such thing as a winnable war.
    Re[3]: Первый день после ЕВРО-2012
    От: Cyberax Марс  
    Дата: 02.06.12 11:52
    Оценка:
    Здравствуйте, Eugeny__, Вы писали:

    C>>Это будет круто! Я ездил в Харьков и обратно в понедельник на этом Хюндае. Так первый час по всем вагонам крутили бесконечным циклом "инструкцию по пользованию поездом" со звуком!!!

    E__>Уже то, что в один день можно сгонять на поезде туда и обратно, совсем неплохо.
    Можно было и раньше. До этого скоростной поезд ездил за 6 часов, сейчас за 4.

    C>>В Киеве ещё нормально. Даже для озвучки оповещения станций в метро наняли нормального англичанина. А в Харькове — местами адЪ. В метро явно девочка из инъяза текст проговаривала.

    E__>Не был в Харькове, но таки дублирование названий станций на английском в Киеве тоже порадовало — похоже на нормальный английский, а не на кальку с русского/украинского, как бывает.
    В Киеве нормально. Местами хотя доставляет транслитерация на английский.
    Sapienti sat!
    Подождите ...
    Wait...
    Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.