Тимошенко-то курит, или трудности перевода
От: lepis Россия http://lepisgame.net.ru/
Дата: 25.02.10 10:55
Оценка: :))) :))) :))
Ставлю разные хреновины на Chrome поставил переводилку от гугла. Не смеялся, но улыбнулся. Страница переведена, в окошечке — оригинальный текст

рожденный ползать — уйди со взлетной полосы
Re: Тимошенко-то курит, или трудности перевода
От: DEMON HOOD  
Дата: 25.02.10 17:40
Оценка: +9
Здравствуйте, lepis, Вы писали:

L>Ставлю разные хреновины на Chrome поставил переводилку от гугла. Не смеялся, но улыбнулся. Страница переведена, в окошечке — оригинальный текст


вот так намного смешнее:



Re[2]: Тимошенко-то курит, или трудности перевода
От: Roman Odaisky Украина  
Дата: 25.02.10 18:41
Оценка:
Здравствуйте, DEMON HOOD, Вы писали:

DH>вот так намного смешнее:

DH>http://files.rsdn.ru/21566/timohakurit.JPG

А в PNG было бы еще смешнее.
До последнего не верил в пирамиду Лебедева.
Re[3]: Тимошенко-то курит, или трудности перевода
От: VEAPUK  
Дата: 25.02.10 19:11
Оценка:
Здравствуйте, Roman Odaisky, Вы писали:

RO>Здравствуйте, DEMON HOOD, Вы писали:


DH>>вот так намного смешнее:

DH>>http://files.rsdn.ru/21566/timohakurit.JPG

RO>А в PNG было бы еще смешнее.


"Из jpg трудно сделать png". (ну вы меня поняли).

Так что претензии к самому себе.
Re[4]: Тимошенко-то курит, или трудности перевода
От: Roman Odaisky Украина  
Дата: 25.02.10 21:11
Оценка:
Здравствуйте, VEAPUK, Вы писали:

DH>>>вот так намного смешнее:

DH>>>http://files.rsdn.ru/21566/timohakurit.JPG
RO>>А в PNG было бы еще смешнее.
VEA>"Из jpg трудно сделать png".

А из окошка — легко.
До последнего не верил в пирамиду Лебедева.
Re[5]: Тимошенко-то курит, или трудности перевода
От: VEAPUK  
Дата: 25.02.10 22:21
Оценка:
Здравствуйте, Roman Odaisky, Вы писали:

RO>А из окошка — легко.

В смысле? Установить хром, приблуду к не нему, открыть страничку, перевести? Не слишком ли много?
Re[3]: Тимошенко-то курит, или трудности перевода
От: tyger Россия  
Дата: 26.02.10 09:33
Оценка:
Здравствуйте, Roman Odaisky, Вы писали:

RO>Здравствуйте, DEMON HOOD, Вы писали:


DH>>вот так намного смешнее:

DH>>http://files.rsdn.ru/21566/timohakurit.JPG

RO>А в PNG было бы еще смешнее.


Да вы не уловили тонкого момента — человек обязательно хотел показать, что он пользуется современным браузером, а не какой-нибудь там лисой или ie
... << RSDN@Home 1.2.0 alpha 4 rev. 1413>>
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.