Вобщем много есть всяких пословиц и поговорок и их смысл может иногда открываться по разному.
Или даже мы их можем не правильно понимать.
Вот у меня возник вопрос как понимать пословицу — "не делай добра не получишь и зла"?
Много всякого прочитал и услышал, интересно мнение all. (Попал я тут в одну ситуацию).
Здравствуйте, Ratel, Вы писали:
R>Вот у меня возник вопрос как понимать пословицу — "не делай добра не получишь и зла"? R>Много всякого прочитал и услышал, интересно мнение all. (Попал я тут в одну ситуацию).
Здравствуйте, Ratel, Вы писали:
R>Вобщем много есть всяких пословиц и поговорок и их смысл может иногда открываться по разному. R>Или даже мы их можем не правильно понимать. R>Вот у меня возник вопрос как понимать пословицу — "не делай добра не получишь и зла"? R>Много всякого прочитал и услышал, интересно мнение all. (Попал я тут в одну ситуацию).
Знаешь, некоторые пословицы придумали неумные люди.
Здравствуйте, Ratel, Вы писали:
R>Вобщем много есть всяких пословиц и поговорок и их смысл может иногда открываться по разному. R>Или даже мы их можем не правильно понимать. R>Вот у меня возник вопрос как понимать пословицу — "не делай добра не получишь и зла"? R>Много всякого прочитал и услышал, интересно мнение all. (Попал я тут в одну ситуацию).
Это не пословица (высказывание, фиксирующей некий взгляд или закономерность мира), а поговорка (высказывание, иногда бывающее соответствующим некоей специфической ситуации, а не более-менее верное всегда).
Говорят его, как можно догадаться, в ситуациях, когда говорящий считает, что за сделанное добро ему отплатили злом и хочет это подчеркнуть.
Здравствуйте, Ratel, Вы писали:
R>Вот у меня возник вопрос как понимать пословицу — "не делай добра не получишь и зла"?
По-моему, это очевидно. Примеров есть много. Был один, например, из христианства в начале летоисчисления А еще был у нас один толмач немтырь, так его в кипятке сварили. Да и в каждом фильме про супергероев эта тема — вроде супергерой делает добро, а народ становится против него. Вспомни хотя бы человека-паука, например. Из жизни тоже полно примеров.
R>Вот у меня возник вопрос как понимать пословицу — "не делай добра не получишь и зла"? R>Много всякого прочитал и услышал, интересно мнение all. (Попал я тут в одну ситуацию).
еще вариант — ни одно доброе дело не остается безнаказанным
Здравствуйте, Ratel, Вы писали:
R>Вот у меня возник вопрос как понимать пословицу — "не делай добра не получишь и зла"?
Очевидно как-то связано с высказываниями "причинять добро" и "наносить пользу"....
А если серьезно то добро и зло — понятия нравственности, а она, в свою очередь, "есть внутренняя установка индивида". Ну и раз уж внутренняя, то возможны разногласия в трактовках. Как-то так.
Здравствуйте, Кодёнок, Вы писали:
Кё>Здравствуйте, alpha21264, Вы писали:
A>>Знаешь, некоторые пословицы придумали неумные люди.
Кё>Скорее, смысл некоторых пословиц доходит не до всех.
Ты думаешь, я не понял его смысла? Понял. Смысл глупый.
К стати, русская пословица "Как аукнется, так и откликнется". Смысл пояснить?
PS.
Так, для сравнения.
"Не делай завтра то, что можно сделать сегодня".
"Работа не волк — в лес не убежит".
Какая из этих пословиц умнее?
Здравствуйте, bexab, Вы писали:
B>Здравствуйте, Ratel, Вы писали:
R>>Вот у меня возник вопрос как понимать пословицу — "не делай добра не получишь и зла"?
B>"кто людям помогает, тот тратит время зря" B>(c) старуха Шaпокляк
Остается только вспомнить, кто у нас старуха Шапокляк.
Здравствуйте, Spiceman, Вы писали:
S>Здравствуйте, Sergeant, Вы писали:
S>>>А еще был у нас один толмач немтырь S>>Немой переводчик? S>Не. Просто ему переводить, а он лыка не вяжет.
Он немчий там был на самом деле
Здравствуйте, Кодёнок, Вы писали:
Кё>Здравствуйте, alpha21264, Вы писали:
A>>Ты думаешь, я не понял его смысла? Понял. Смысл глупый.
Кё>Смысл, который тебе показался — совсем не обязательно то, что туда вкладывали.
Ты это... Не делай умное лицо. Это не у всех получается. Просто скажи смысл.
А там посмотрим, умный он или нет.
Здравствуйте, alpha21264, Вы писали:
B>>"кто людям помогает, тот тратит время зря" B>>(c) старуха Шaпокляк
A>Остается только вспомнить, кто у нас старуха Шапокляк.
Здравствуйте, alpha21264, Вы писали: A>PS. A>Так, для сравнения. A>"Не делай завтра то, что можно сделать сегодня". A>"Работа не волк — в лес не убежит". A>Какая из этих пословиц умнее?
Так они одинаковые, только вторую надо полностью приводить.
Работа не волк — в лес не убежит, поэтому её, проклятую, делать надо.
Здравствуйте, ZrenBy, Вы писали:
ZB>Здравствуйте, alpha21264, Вы писали: A>>PS. A>>Так, для сравнения. A>>"Не делай завтра то, что можно сделать сегодня". A>>"Работа не волк — в лес не убежит". A>>Какая из этих пословиц умнее?
ZB>Так они одинаковые, только вторую надо полностью приводить.
ZB>Работа не волк — в лес не убежит, поэтому её, проклятую, делать надо.
Уууу блин! А тут оказывается противоречия нет! Спасибо, не знал.
А еще был у нас один толмач немтырь, так его в кипятке сварили. Да и в каждом фильме про супергероев эта тема — вроде супергерой делает добро, а народ становится против него. Вспомни хотя бы человека-паука, например. Из жизни тоже полно примеров.
Курить я буду, но пить не брошу.
