Здравствуйте, Laurel, Вы писали:
L>Здравствуйте, Кодт, Вы писали:
К>>Кстати, в слоненках он не меряет, хотя 1 слоненок = 2.5 метра (0.5 удава).
L>Cлоненок — одушевленная единица измерения, поэтому склонять ее нужно соответственно.
Да, но в оригинале (в мультике), кажется, были именно слоненки.
Кодт wrote:
>> > Кстати, в слоненках он не меряет, хотя 1 слоненок = 2.5 метра (0.5 > удава). > .>Да, вроде, меряет: > Слоненка в попугаях — меряет. А попугая в слоненках — уже нет.
C русским языком у него проблемы. "слоненка" понимает "слоненках" уже нет.
Куда critical bug постить?
Posted via RSDN NNTP Server 2.1 beta
но это не зря, хотя, может быть, невзначай
гÅрмония мира не знает границ — сейчас мы будем пить чай
Здравствуйте, ., Вы писали:
.>Кодт wrote:
>>> > Кстати, в слоненках он не меряет, хотя 1 слоненок = 2.5 метра (0.5 >> удава). >> .>Да, вроде, меряет: >> Слоненка в попугаях — меряет. А попугая в слоненках — уже нет. .>C русским языком у него проблемы. "слоненка" понимает "слоненках" уже нет. .>Куда critical bug постить?
c русским языком проблемы у тех кто пишет "слоненках" вместо "слонятах"