private string FormatMessage(string message)
{
    if (string.IsNullOrEmpty(message))
        return Environment.NewLine;

    StringBuilder sb = new StringBuilder(message.Length + Environment.NewLine.Length);

    sb.AppendLine(message);
    return sb.ToString();
}

private string FormatMessage(string message)
{
    return message + Environment.NewLine;
}

VD>private string FormatMessage(string message)
VD>{
VD>    if (string.IsNullOrEmpty(message))
VD>        return Environment.NewLine;

VD>    StringBuilder sb = new StringBuilder(message.Length + Environment.NewLine.Length);

VD>    sb.AppendLine(message);
VD>    return sb.ToString();
VD>}
VD>

VD>А какая оптимизация!? Ведь буфер до байта рассчитали, чтобы конец строки вместить!

VD>private string FormatMessage(string message)
VD>{
VD>    return message + Environment.NewLine;
VD>}
VD>

sb.AppendLine(Environment.NewLine);

VD>Предлагаешь развить тему в сторону юмористического тестировани?

int amount = 10 * 1000 * 1000;
string[] ss = new string[] { null, "", "qwre" };

foreach ( string s in ss )
{
    int t1 = System.Environment.TickCount;
    for ( int i = 0; i < amount; i++ )
    {
        FormatMessage1( s );
    }
    int dt1 = System.Environment.TickCount - t1;
    System.Console.WriteLine( "FormatMessage1( {0} ) : {1}ms", 
        s == null ? "<null>" : ("\"" + s + "\""), dt1 );


    int t2 = System.Environment.TickCount;
    for ( int i = 0; i < amount; i++ )
    {
        FormatMessage2( s );
    }
    int dt2 = System.Environment.TickCount - t2;
    System.Console.WriteLine( "FormatMessage2( {0} ) : {1}ms", 
        s == null ? "<null>" : ("\"" + s + "\""), dt2 );

    System.Console.WriteLine();
}

return string1 + string2;

StringBuilder s = new StringBuilder(list.Lenght * 50 + 50);
foreach (Item item in list) {
    s.AppendFormat("...{0}...", item.ToString()/* размер примерно равен 40-50 */);
}
s.Append("Добавим ещё чего нить");
return s.ToString();

if (string.IsNullOrEmpty(message))
    return Environment.NewLine;

public static string GetTempFileName()
{
      string a_TmpPath = Path.GetTempPath();
      new FileIOPermission(FileIOPermissionAccess.Write, a_TmpPath).Demand();
      StringBuilder sb = new StringBuilder(MAX_PATH);
      if (Win32Native.GetTempFileName(a_TmpPath, "tmp", 0, sb) == 0)
      {
            __Error.WinIOError();
      }
      return sb.ToString();
}

Масштаб
Если вы решили что-либо превознести, или наоборот, счесть существенным недостатком, подумайте, насколько это повлияет на конечный результат. Часто бывает так, что автор, зацепившись за, в целом, неважную вещь, делает из мухи слона, либо представляя ее как панацею, либо, наоборот, устраивая над ней великое судилище. Между тем, факт может не стоить выеденного яйца на фоне других достоинств и недостатков описываемой технологии, языка или платформы.