Здравствуйте, pivoo, Вы писали:
P>Товарищ один цитировал, запомнил только одну:
P>Сделал дело... смело берись за другое — солнце еще высоко.
P>Никто не видел сборничка такого?
в оригинале
работай, негра, солце еще высоко.
или, как сказал картмен, солце светит, негры пашут — вот такая доля наша
Здравствуйте, ussr, Вы писали:
U>Здравствуйте, pivoo, Вы писали:
P>>Товарищ один цитировал, запомнил только одну:
P>>Сделал дело... смело берись за другое — солнце еще высоко.
P>>Никто не видел сборничка такого?
U>в оригинале
U>U>работай, негра, солце еще высоко.
U>или, как сказал картмен, солце светит, негры пашут — вот такая доля наша
да в оригинале-то не интересно уже, там именно сборник известных поговорок/пословиц переведенных на быт негров-рабов