Здравствуйте, Кодт, Вы писали:

К>http://writingenglish.wordpress.com/2006/09/12/the-25-funniest-analogies-collected-by-high-school-english-teachers/

К>"Her vocabulary was as bad as, like, whatever" — наверное, это Черномырдин про Эллочку-людоедку.

Да уж, техническим английским тут не отделаешься