Здравствуйте, Сергей Туленцев, Вы писали:

СТ>Сегодняшний мой вечер мне довелось провести в компании англоговорящих людей.
СТ>Вообще-то это была bye-bye party для нашего индийского товарища, но не суть.

СТ>Итак, после некоторой дозы горячительных напитков все принялись друг с другом фотографироваться, на память. Я же в это время с кем-то общался. Вдруг слышу откуда-то сбоку: "Closurize! Closurize!"
СТ>Только спустя несколько секунд моё сознание приняло на поправку акцент говорящего. Оказалось, что это на самом деле было "Close your eyes!"

СТ>Видимо, пора перестать читать на ночь "Философию программирования" и "Декларативное программирование".

А у меня всё наоборот — я понимаю с первого слова, а вот меня не всегда