IP>- правый клик на окошке с визуализацией, выбираем "AVS editor"

Нету такого пункта :o)
У половины пользователей стоит не 5ый винамп, а 2.xx ибо у последующих версий не было особо важных фич.