Письмо подруги. Из Германии.
Вернее, отрывок. Пунктуация, орфография и остальные нехитрые обороты
автора
сохранены без изменения. Далее от лица автора.
Иду, значит, шоппингую, смотрю: на обочине ежик лежит. Не клубочком, а
навзничь, лапками кверху. И мордочка вся в кровище: машиной, наверное,
сбило. Тут в пригородах кого только не давят! Ежи, лисы, змеи... иногда
даже косули попадаются. Мне чего-то жалко его стало: завернула в газету,
принесла домой. Звоню Гельмуту, спрашиваю, что делать? Он мне: отнеси в
больницу, там ветеринарное отделение есть. Ладно, несу.
Зашла в кабинет. Встречает какой-то Айболит перекачанный: за два метра
ростом, из халата две простыни сшить можно. "Вас ист лось?", — спрашивает.
Вот уж, думаю, точно: лось. И прикинь: забыла, как по-немецки "еж". Потом
уже в словаре посмотрела. Ну, сую ему бедолагу: мол, такое шайсе
приключилось, кранкен животина, лечи, давай. Назвался лосем — люби
ежиков...
Так он по жизни Айболит оказался: рожа перекосилась, чуть не плачет.
"Бедауэрнсверт, — причитает, — тир!". Бедняжка, стало быть. Тампонами
протер, чуть ли не облизал и укол засандалил. Блин, думаю, мало ежику
своих
иголок. И понес в операционную. Подождите, говорит, около часа.
Ну, уходить как-то стремно — жду. Часа через полтора выползает этот лось.
Табло скорбное, как будто у меня тут родственник загибается. И вещает:
мол,
как хорошо, что вы вовремя принесли бедное существо. Травма-де, очень
тяжелая: жить будет, но инвалидом останется. Сейчас, либе фройляйн, его
забирать и даже навещать нельзя: ломняк после наркоза.
Я от такой заботы тихо охреневаю. А тут начинается полный ам энде.
Айболит
продолжает: "Пару дней пациенту (nota bene: ежику!) придется полежать в
отделении реанимации (для ежиков, н/// х!!!), а потом сможете его
забирать". У меня, наверное, на лице было написано: "На хрена мне дома
ежик-инвалид?!". Он спохватывается: "Но, может быть, это для вас
обременительно и чересчур ответственно ( е-мое!!!). Тогда вы можете
оформить животное в приют (б///я!!!). Если же все-таки вы решите приютить
его, понадобятся некоторые формальности..."
Понимаю, что ржать нельзя: немец грустный, как на похоронах фюрера. Гашу
лыбу и спрашиваю: "Какие формальности?". "Договор об опеке (над ежиком,
е///т!!!), — отвечает, а также характеристику из магистрата". Я уже еле
сдерживаюсь, чтобы не закатиться. "Характеристику на животное?", —
спрашиваю. Этот зоофил на полном серьезе отвечает: "Нет, характеристика в
отношении вашей семьи, фройляйн. В документе должны содержаться сведения о
том, не обвинялись ли вы или члены вашей семье в насилии над животными
(изо
всех сил гоню из головы образ Гельмута, грубо сожительствующего с
ежиком!!!). Кроме того, магистрат должен подтвердить, имеете ли вы
материальные и жилищные условия достаточные для опеки над животным (не
слишком ли мы бедны для ежика, с///ка!!!)". У меня, блин, еще сил хватило
сказать: мол, я посоветуюсь с близкими, прежде чем пойти на такой
ответственный шаг, как усыновление ежика. И спрашиваю: сколько я должна за
операцию?
Ответ меня додавил. "О, нет, -говорит, — вы ничего не должны. У нас
действует федеральная программа по спасению животных, пострадавших от
людей" ... И дальше — зацени: "Наоборот, вы получите премию в сумме ста
евро за своевременное обращение к нам. Вам отправят деньги почтовым
переводом (...восемь, девять — аут!!!). Мы благодарны за вашу доброту.
Данке шен, гутхерциг фройляйн, ауфвидерзейн! "
В общем, домой шла в полном угаре, смеяться уже сил не было. А потом
чего-то грустно стало: вспомнила нашу больничку, когда тетка лежала после
инфаркта.
Как куски таскала три раза в день, белье, посуду; умоляла, чтобы осмотрели
и хоть зеленкой помазали. В итоге родилась такая максима: "Лучше быть
ежиком в Германии, чем человеком — в России".
Здравствуйте, crashed, Вы писали:
C>Судя по оценкам, здесь смеятся не над чем. История хорошая, но хочется именно рыдать.
Грустная история. Поставил максимальную оценку не автору, а из солидарности с той женщиной. Автору влепил бы минус, за то, что он здесь разместил это. Нет ничего смешного.
Здравствуйте, voxel3d, Вы писали:
V>Здравствуйте, crashed, Вы писали:
C>>Судя по оценкам, здесь смеятся не над чем. История хорошая, но хочется именно рыдать.
V>Грустная история. Поставил максимальную оценку не автору, а из солидарности с той женщиной. Автору влепил бы минус, за то, что он здесь разместил это. Нет ничего смешного.
V>best regards..
Рыдать хочется над нашей страной, над системой здравоохранения. А ежик, судя по истории, остался жив и даже будет/был накормлен до отвала. Это радует. Животную, конечно, жалко. С этим никто и не спорит.
Хотите ставить минус, ставьте. А максимальная оценка до дой женщины никак не дойдет.
С чем именно вы с ней, кстати, солидарны? На ее месте большинство здесь присутствующих людей, имхо, сделали бы то же самое.
Здравствуйте, 6750km, Вы писали:
> С чем именно вы с ней, кстати, солидарны? На ее месте большинство здесь присутствующих людей, имхо, сделали бы то же самое.
Ну, мне рыдать над российской системой здраовохранения было бы как бы неприлично — я живу в той же стране, что и та женщина. A cолидарен с тем, что доставила этого беднягу к врачу. Я не возьмусь оценивать сколько человек из присутсвующих повезли бы ёжика к врачу, а сколько сказали бы: "тут люди умирают, какими-то ёжиками ещё забивать голову"...
> Кстати, за время прочтения истории вы ни разу не улыбнулись?
Хм, улыбнулся, в том месте где она говорила "шоппингую" и тому подобное.
Здравствуйте, 6750km, Вы писали:
6>Вот так пришло ко мне по почте:
6>[q]Письмо подруги. Из Германии. 6>Вернее, отрывок. Пунктуация, орфография и остальные нехитрые обороты 6>автора
ТУФТА! И вы на это всё еще ведётесь?
"Голем" Майринка читали? Доктора
Вассори помните? Вот такая она и есть
немецкая медицина.
--------------------------------------------
Владение русской орфографией — это как владение кунфу,
настоящие мастера не применяют его без необходимости.
Здравствуйте, voxel3d, Вы писали:
V>Ну, мне рыдать над российской системой здраовохранения было бы как бы неприлично — я живу в той же стране, что и та женщина. A cолидарен с тем, что доставила этого беднягу к врачу. Я не возьмусь оценивать сколько человек из присутсвующих повезли бы ёжика к врачу, а сколько сказали бы: "тут люди умирают, какими-то ёжиками ещё забивать голову"...
ндя...
Я вот что расскажу, был на этих выходных на рыбалке, ловилась в основном мелочь. Если ты знаком с нашими законами, то "непородистую" рыбу требуется прибить(а именно : карась, плотва, окунь, крсноперка, ...). Причем прибить с соответствующей жестокостью : оглушить ударом по голове, а после этого заколоть в сердце, иначе огромный штраф.
Так вот, ловлю я мелочь и стараюсь отпускать, когда за деревом полицая нет или "заленых". А если ты живешь в той стране, что и та женщина, то должен также и знать, чем руководствуется 90 процентов немцев : кукен унд стукен. Поэтому либо я бедолагу заколю, либо потеряю свой job и проведу год на нарах. Так то
Получается одних гладим, а на других гадим
6>"Наоборот, вы получите премию в сумме ста 6>евро за своевременное обращение к нам. Вам отправят деньги почтовым 6>переводом (...восемь, девять — аут!!!). Мы благодарны за вашу доброту. 6>Данке шен, гутхерциг фройляйн, ауфвидерзейн! "
бедные бедные ежики, не ужели местные еще не додумались?
apostate_shiner,
6>>"Наоборот, вы получите премию в сумме ста 6>>евро за своевременное обращение к нам. Вам отправят деньги почтовым 6>>переводом (...восемь, девять — аут!!!). Мы благодарны за вашу доброту. 6>>Данке шен, гутхерциг фройляйн, ауфвидерзейн! "
_>бедные бедные ежики, не ужели местные еще не додумались?
Хочешь сказать они вкусные? Или из иголок можно делать расчёски?
Здравствуйте, _ks_, Вы писали:
6>>Местами, посмеяться, местами, порыдать...
__>История бородатая, как дед мороз. Ей лет пять точно. В моём сознании впервые была зафиксирована 2-3 года назад. Неужели это не баян?
>Местами, посмеяться, местами, порыдать...
Чего рыдать то, ежа спасли. А что человек в России цениться на уровне табуретки давно привыкнуть надо, радуйтесь что не в Китае живем, там человек еще меньше значит, хотя сервис в больницах может и лучше будет.
Как-то лет... эээ... 10 назад, отдыхал я в Коктебеле (это Крым, под Феодосией, поселок Планерское — кто не знает). Ежиков там тогда было много, эти милейшие животные бегали там везде, вечером можно было словить два-три для компании, ловили, гладили ( ) и отпускали. Те с фырчнием отправлялись дальше по своим ежиным делам. И как-то нашел я в кустах раненого ежа — был у него бок разодран, уж не знаю чем. Лежал, несчастный, еле дышал. Я его взял, завернул в куртку, отнес домой, положил в темном углу на коврике, подсунул блюдце молока и оставил (ну чем я мог ему помочь кроме еды и спокойствия). Сам пошел гулять. Когда поздно вернулся, отец рассказал (а он весь вечер сидел на веранде), что через какое-то время еж оклемался, вылакал молоко, пошарился по комнате, и ушуршал в кусты. А я потом отмывал комнату от его "подарков" по всем углам. Ну чтож, и такая награда хороша, больше ведь он не мог ничего мне оставить, правда? А к ежикам у меня до сих пор почти родственные чувства.
quicksort =: (($:@(<#[),(=#[),$:@(>#[)) ({~ ?@#)) ^: (1<#)
* thriving in a production environment *
