Приёмник на мозг не может никак действовать, т.к. это пассивное устройство и от его наличия в ушах радиоволны, приходящие в голову никак не меняются. На мозг может воздействовать только передатчик.
При этом в современном BLE Audio используется доставка без подтверждения. Т.е. 99.99% времени наушник ничего не передаёт, а только принимает. Передаёт он или в моменты синхронизации потоков, ну или когда ты кнопочку на наушнике жмёшь. Ну или когда микрофон включен, конечно.
Я думаю, что если использовать брендовые наушники, которые продаются в Америке, то проблем не будет. У них очень строгая сертификация и они замеряют уровень излучаемых радиоволн в том числе.
Ну и соглашусь, что литиевая батарейка в непосредственной близости от мозга меня бы пугала куда больше, если бы я про это задумывался.