Здравствуйте, cppguard, Вы писали:

C>Чем проще сейчас открыть проект, который разрабатывался на VisualStudio и Direct3D версий того времени?

MS VS вопреки слухам все еще живой проект — попробуй им открыть.

C>Это вообще реально, или проще выкорчевать графическую подсистему и сразу переписать на что-то современное?

А если вдруг проект не откроется в MS VS, то конечно, нужно выкорчевать всю графическую систему и начать переписывать все. Предлагаю переписывать на Unreal Engine.