Здравствуйте, SOles, Вы писали:

SO>Здравствуйте, A_l_e_x_e_y, Вы писали:

SO>>>Надеюсь, вам знакома фраза из учебника истории "солдаты взбунтовались и перешли на сторону населения"?
A__>>Ага. По поводу русской революции.
SO>И не только, AFAIK.
SO>Сейчас они, конечно, не перешли (ситуация не настолько накалилась), а просто сохраняют нейтралитет. То есть это на словах просто, а на самом деле — они НЕ МЕШАЮТ народу. И это уже очень многое.

На самом деле сама по себе фраза "солдаты взбунтовались и перешли на сторону населения" ложна. Правильнее было бы написать не население, а например толпа, демонстранты, восставшие и тп. Хорошо хоть вы не использовали слово народ. Но даже так, когда читаешь эту фразу, так и представляешь следующую картину. Стоит ряд солдат в шинелях с винтовками, а на него надвигается толпа. Рядом с солдатами офицер даёт отмашку со словами "Огонь!". Но солдаты не стреляют, а переходят на сторону толпы.
Просто какой-то революционный Петроград.