С> заниматься там селекцией, подрезкой и развитием, создавая нечто своё на основе уже доказавшего свою жизнеспособность материала.

А в чём проблема-то? Есть "домострой" Ксенофонт (Греция), Сильвестр (Россия) — экономическое направление как раз было развито Марксом и т.д.
есть буддизм, есть полевой устав красной армии

В начало добавить букварь (чтобы смогли прочитать когда язык будет утерян),
в приложение описание технологии изготовления (чтобы можно было повторить)