> Почему все как только начинают
> обсуждать проблемы с русским языком в
> Украине вспоминают Львов?

Если говорить по-русски, то нужно говорить "НА УКРАИНЕ"!!!
И только так!
Ничего не имею против украинского языка, но не надо переносить его правил в русский.
Вообще меня страшно злит, когда СМИ коверкают русский язык в угоду "преодолению имперского прошлого"