Здравствуйте, Real 3L0, Вы писали:

DH>>нет пророка в своём отечестве.

R3>Что бы это значило.

в данном случае — выделенное. И это даже не я, а РПЦ.

Смысл выражения: люди не верят в талант, гениальность или истинность слов человека, который находится рядом с ними. Предполагается, что все истинно мудрое, правильное и т. п. может родиться не здесь, а где-то в прекрасном далеке