Здравствуйте, Wolverrum, Вы писали:
W>Результат вышел примерно такой:
W> рашисты,кацапы,ябатьки,etc |
W> хохлы,бандеровцы,змагары,etc |
Слово "хохол" не несло в себе оскорбительную коннотацию, в сравнении с "кацапом".
Не зря сами украинцы друг друга часто называли хохлами.
Аналогичное более-менее нейтральное слово будет "москаль".
"Змагары" по-русски "борцуны", т.е. тут максимум насмешливый оттенок.
В сравнении с этим мемами, украинские "рашисты", "орки", "колорады", "ватники", "даунбассы" — непосредственные грубые оскорбления.
Собсно, культура оскорблений и унижений оппонентов раскручивалась с Майдана, в т.ч. была поддержана телеканалами, когда те без цензуры транслировали живые реплики с Майдана на всю страну, "приучая" население к новой реальности.
W>1. Демонстрация, насколько СМИ оскотинились в плане лексики;
Оскотинились украинские СМИ еще в 2013-м.
W>2. Неожиданно для себя — одиннародёпта друг друга, увы, стоим, хотя, конечно, у "укропов" чуть затейливее.
У них заведомо оскорбительное.
Т.е. там заведомая цель повесить оскорбительное прозвище, не связанное по смыслу с использованным словом.
Например, "нацик" относится ко всем националистам, не только к украинским, смысл слова прямой, хотя и в пренебрежительной форме.
"Змагары" — борцуны, смысл слова прямой и тоже в пренебрежительной форме.
"Хохлами" исторически называли носивших оселедец-"хохол" (т.е. чаще называли казаков) — тоже прямой смысл изначально и тоже лишь в пренебрежительной форме.
"Орки", "рашисты", "колорады" (сравнить с российским "белоленточники" в похожем случае), "даунбассы" — это пустопорожние ругательства, ничем не лучше любых других грубых ругательств.
Итого, украинская политическая культура последние лет 10 обитает где-то в р-не нуля.
ПНХ, маты в эфире телеканалов (часто даже из уст детей в живых интервью с улиц), маты с трибун Рады — всё это даже обсуждать бесполезно, максимальное
выпадение из политики.
W>3. Да, мне пока тоже неясна аномалия 8,1
Я ожидал больше, бо общество неоднородно.
Но, видать, из-за ушедшего Крыма, Донбасса, Херсонской и Запорожской областей, разделение электората в оставшихся областях сильно качнулось в сторону нациков.