Многие немецкие издания, включая Spiegel и Eurosport.de, опубликовали статью под заголовком
"Российский бронзовый призер в гребле на байдарке пойман на допинге"
Olympia 2016 Kajak: Russischer Bronzemedaillengewinner positiv getestet
http://www.eurosport.de/kanu-kajak-flachwasser/rio/2016/olympia-2016-kajak-russischer-bronzemedaillengewinner-positiv-getestet_sto5728531/story.shtml

На самом деле, положительный допинг-тест был у молдавского гребца, а журналисты к тому же перепутали греблю на байдарке с греблей на каное (Kanute, Kajak). Спортивные немецкие журналисты, пишущие об олимпиаде, даже не подумали, что это два разных соревнования с разными спортсменами! Видимо, спешили побыстрее русофобский заголовок написать.

Spiegel также оклеветал нашего спортсмена, после лишь частично исправил ошибку.

http://www.spiegel.de/sport/sonst/olympia-2016-russischer-kanute-roman-anoschkin-positiv-getestet-a-1108426.html#js-article-comments-box-pager
То есть заголовок Spiegel изменил на Moldawischer Kanute Tarnowtschi positiv getestet
но при этом оставил строчку текста
Murray Stewart aus Australien rückt als Vierter des Wettkampfs auf den Bronze-Rang nach.
На самом деле здесь такая же путаница, австралиец Мюррей Стюарт пришел четвертым в гребле на байдарке, а на каное четвертым пришел как раз россиянин Штокалов, и именно ему отойдет бронза после допинга молдаванина. Но написать об этом Spiegel не смог, и даже полностью исправить свою ошибку не осилил. Видимо, тоже не знает разницу между двумя соревнованиями, главное про русский допинг побыстрее соврать.

Комментарии в стиле "Жаль, что Бах русских допустил", т.е. читатели Spiegel интеллектом явно не блещут, даже такое откровенное вранье не могут распознать.

Что интересно, по гуглу разошелся русофобский клеветнический заголовок. Особенно порадовала комментаторша на евроспорте, для которой "русские фамилии слишком сложны для перевода, может, Аношкин и Тарковский — это один и тот же человек" (этот комментарий сейчас почему-то удален).

И дальше "Гугл больше 50% результатов выдает о том, что это русский поймался на допинге".

hab gerade noch mal gegoogelt . 50 % der Meldungen sagen ein Russe .

Ну да, если Гугл проиндексировал фейк, то фейк автоматически стал правдой. Зайти на оффсайт Рио для немецких читателей непосильная задача.

Конечно, Роману Аношкину вполне следует подавать иск. Пусть в гражданских судах немецких журналюг засудит. Жаль, что гребная федерация не помогает спортсменам, судиться в CAS и нанимать юристов до нынешнего момента им самостоятельного приходилось.