Официальный Таллин считает, что установленный Россией безвизовый режим для неграждан приведет к замедлению темпов натурализации. Такое заявление сделал министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт, сообщает "Интерфакс".
20.06.08 15:37: Перенесено модератором из 'О жизни' — Кодт
Re: Россия отменяет визы для прибалтийских неграждан
Официальный Таллин считает, что установленный Россией безвизовый режим для неграждан приведет к замедлению темпов натурализации. Такое заявление сделал министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт, сообщает "Интерфакс".
Он ведь не на русском это сказал, правда?
А переводить надо по смыслу:
... установленный Россией безвизовый режим для неграждан приведет к замедлению темпов обэсэстонивания.
Re: Россия отменяет визы для прибалтийских неграждан
Официальный Таллин считает, что установленный Россией безвизовый режим для неграждан приведет к замедлению темпов натурализации. Такое заявление сделал министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт, сообщает "Интерфакс".
а что такое "неграждане"? Новое название для афроприбалтийцев ?
If the message above is in English — means I'm wasting my work time and work computer to post here. No hard feelings
Re[2]: Россия отменяет визы для прибалтийских неграждан
Здравствуйте, Niemand, Вы писали:
N>а что такое "неграждане"? Новое название для афроприбалтийцев ?
В Прибалтике часть русского населения не имеет гражданства. Они "alien"'ы. У них вместо паспортов такие специальные удостоверения "неграждан".
Sapienti sat!
Re[3]: Россия отменяет визы для прибалтийских неграждан
Здравствуйте, Cyberax, Вы писали:
C>Здравствуйте, Niemand, Вы писали:
N>>а что такое "неграждане"? Новое название для афроприбалтийцев ? C>В Прибалтике часть русского населения не имеет гражданства. Они "alien"'ы. У них вместо паспортов такие специальные удостоверения "неграждан".
апатриды?
If the message above is in English — means I'm wasting my work time and work computer to post here. No hard feelings
Re[4]: Россия отменяет визы для прибалтийских неграждан
Официальный Таллин считает, что установленный Россией безвизовый режим для неграждан приведет к замедлению темпов натурализации. Такое заявление сделал министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт, сообщает "Интерфакс".
Чем меньше клоп, тем сильнее воняет =/
Re[5]: Россия отменяет визы для прибалтийских неграждан
P>Официальный Таллин считает, что установленный Россией безвизовый режим для неграждан приведет к замедлению темпов натурализации. Такое заявление сделал министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт, сообщает "Интерфакс".
Насколько мне известно, на границе ведь две таможни, и открытие границ Россией не влечет за собой открытие границ Эстонией. Так что неизвестно, что будет с замедленной натурализацией по этому поводу.
Официальный Таллин считает, что установленный Россией безвизовый режим для неграждан приведет к замедлению темпов натурализации. Такое заявление сделал министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт, сообщает "Интерфакс".
Так правильно — у нас рабочих рук не хватает в производстве, инженеров — вот уже ждемс:
Председатель совета директоров «Компании Усть-Луга» Валерий Израйлит решил привлечь за 3 года до 3,5 тысяч работников из Эстонии.
В ОАО «Компания Усть-Луга» сообщили, что уже обратились за поддержкой к главе Федеральной миграционной службы МВД РФ Константину Ромодановскому, передаёт dp.ru. Теперь председатель совета директоров компании Валерий Израйлит совместно с руководством миграционной службы готовит аналогичное обращение к премьер-министру РФ Владимиру Путину.
...
Председатель Нарвского городского собрания Михаил Стальнухин говорит, что об инициативе «Усть-Луги» в Эстонии уже знают. «Если в Эстонии кризис пойдет по нарастающей, то не исключено, что желающих работать на этом объекте будет достаточно. Объем перевозок в эстонских портах за прошлый год серьезно снизился», — поясняет он
...
Re[2]: Россия отменяет визы для прибалтийских неграждан
Здравствуйте, Vi2, Вы писали:
Vi2>Насколько мне известно, на границе ведь две таможни, и открытие границ Россией не влечет за собой открытие границ Эстонией. Так что неизвестно, что будет с замедленной натурализацией по этому поводу.
А какие могут быть основания для того чтоб не выпускать? Может власти и предпочли бы посадить их в тюрьму и заставить там учить язык. В Европу неграждане ездят. Теперь могут безвизово ездить от Атлантики до тихого океана.
Re: Россия отменяет визы для прибалтийских неграждан
Официальный Таллин считает, что установленный Россией безвизовый режим для неграждан приведет к замедлению темпов натурализации. Такое заявление сделал министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт, сообщает "Интерфакс".
N>а что такое "неграждане"? Новое название для афроприбалтийцев ?
Нет. В основном это — поляки.
Проблема России не в том, что она не может накормить бедных, а в том, что богатые никак не нажрутся
Re[2]: Россия отменяет визы для прибалтийских неграждан
Здравствуйте, Vi2, Вы писали:
Vi2>Насколько мне известно, на границе ведь две таможни, и открытие границ Россией не влечет за собой открытие границ Эстонией.
Безвизовый режим != открытые границы
... <<RSDN@Home 1.2.0 alpha 4 rev. 1090 on Windows Vista 6.0.6001.65536>>
Здравствуйте, SergeySPb, Вы писали:
SSP>Здравствуйте, Sealcon190, Вы писали:
N>>>апатриды?
S>>Обычные Aliens. Я не в Эстонии сейчас а в Тайване, и то у меня есть Alien Resident Certificate.
SSP>Аналогия была бы уместна, если бы вы, родившись на Тайване до 1949-го года, имели бы "Alien Resident Certificate" вместо паспорта.
И Тайвань был бы бывшей республикой СССР. И все бы тайваньцы имели бы культуру аналогичную эстонской, а также говорили бы на эстонском языке и Тайвань граничил бы с Россией.
ДДТ!
Re[2]: Россия отменяет визы для прибалтийских неграждан
V>Председатель совета директоров «Компании Усть-Луга» Валерий Израйлит решил привлечь за 3 года до 3,5 тысяч работников из Эстонии.
V>Председатель Нарвского городского собрания Михаил Стальнухин говорит, что об инициативе «Усть-Луги» в Эстонии уже знают. «Если в Эстонии кризис пойдет по нарастающей, то не исключено, что желающих работать на этом объекте будет достаточно. Объем перевозок в эстонских портах за прошлый год серьезно снизился», — поясняет он
V>...
До чего народ наивный.. Вы полагаете что специалисты, получающие латвийскую или эстонскую зарплату, бегом кинутся в Россию устраиваться в «Компании Усть-Луга» из-за отмены виз?
Лично мне(Литва) с точки зрения бумажной волокиты и бюрократических процедур гораздо проще программистом в какой Швеции устроиться, нежели в России(читай Москве)...
Re[3]: Россия отменяет визы для прибалтийских неграждан
Здравствуйте, Decoy, Вы писали:
D>До чего народ наивный.. Вы полагаете что специалисты, получающие латвийскую или эстонскую зарплату, бегом кинутся в Россию устраиваться в «Компании Усть-Луга» из-за отмены виз?
Вот вот — вы своей наивностью то на весь свет не выпендривайтесь. Сказок только не надо про то как в прибалтике круто если брать столицы, то Россия фору даст, а в провинции так одинаково по обе стороны границы — что в Эстонии, что в Псковской области. Что есть кстати по вашему "латвийская эстонская" зарплата — сколько это в деньгах то для работника порта? И одинакова ли она по всей стране?
Да, и не забыайте, что в Латвии-Эстонии в отличие от России попер масштабный экономический кризис — народ побежит по европам-России кто куда.
D>Лично мне(Литва) с точки зрения бумажной волокиты и бюрократических процедур гораздо проще программистом в какой Швеции устроиться, нежели в России(читай Москве)...
Ну понеслось — а вы знаете, что мне (Россия) с точки зрения бумажной волокиты и бюрократических процедур гораздо проще программистом в России(Москве)? И к чему это вы написали? Или Литва — это теперь Эстония, а программисты — это теперь грузчики?
Re: Россия отменяет визы для прибалтийских неграждан
Официальный Таллин считает, что установленный Россией безвизовый режим для неграждан приведет к замедлению темпов натурализации. Такое заявление сделал министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт, сообщает "Интерфакс".
Пишется "Таллинн"
"Ну дела, — подумал Лось, —
Не хотелось.
А пришлось". (c)
Re[2]: Россия отменяет визы для прибалтийских неграждан
Здравствуйте, Кондор, Вы писали:
S>>>Обычные Aliens. Я не в Эстонии сейчас а в Тайване, и то у меня есть Alien Resident Certificate.
SSP>>Аналогия была бы уместна, если бы вы, родившись на Тайване до 1949-го года, имели бы "Alien Resident Certificate" вместо паспорта.
К>И Тайвань был бы бывшей республикой СССР. И все бы тайваньцы имели бы культуру аналогичную эстонской, а также говорили бы на эстонском языке и Тайвань граничил бы с Россией.
Ты имеешь в виду, что "негражданами" в мире могут быть только русские?