Р>

Р>была обнаружена под левым рельсом главного пути противотанковая мина

А в чем собственно проблема? Правый и левый определяется по направлению движения...