Здравствуйте, jhfrek, Вы писали:

T>>А на каком языке ты с ними общался, если они не желали общаться на русском? Укрианский? Английский?
J>А я им кто? Мама с папой, что бы их воспитывать элементарным нормам приличия и вежливости? — я с ними не общался.

А для них русский — родной, ты уверен? Может они испытывают дискоморт (языковой барьер) когда подбирают русские аналоги украинским словам.