Re[27]: Ох, язык, язык...
От: Marduk Великобритания  
Дата: 17.07.06 06:42
Оценка:
Здравствуйте, Jester, Вы писали:

J>Здравствуйте, Marduk, Вы писали:


M>>Опять же, это не единственное упоминание данного слова в 12-14 вв. Исходя из контекста под словом "украина"

M>>подразумевалось все Переяславское княжество (территория современной Полтавщины).
J>Точно так же это может быть район Переяславского княжества,

Когда речь идет о князе, тем более в таком контексте, то обычно подразумевается и территория, подконтрольная ему,
а не какая-то часть.

J>или даже район города Переяславля


Не, не путайте князя с криминальным авторитетом.
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.