Здравствуйте. Проводим исследования по цифровому выгоранию. Нужно собрать какое-то количество анкет для анализа. Если не произошло полного выгорания, просьба заполнить эту анкету. Заодно отпишитесь, пожалуйста, насколько, по вашему мнению, анкета составлена правильно? И что сами думаете о выгорании? Было?

Здравствуйте, Turtle.BAZON.Group, Вы писали:

TBG>насколько, по вашему мнению, анкета составлена правильно?

Пробежал глазами навскидку — она сделана исключительно под наемных работников. Независимому разработчику заполнять ее нет смысла — оценка будет сильно смещена.

TBG>И что сами думаете о выгорании? Было?

Если убрать регулярное тяжкое недоумение типа "какие идиоты это придумали и зачем?", то можно считать, что не было.

Здравствуйте, Turtle.BAZON.Group, Вы писали:

TBG>Здравствуйте. Проводим исследования по цифровому выгоранию. Нужно собрать какое-то количество анкет для анализа. Если не произошло полного выгорания, просьба заполнить эту анкету. Заодно отпишитесь, пожалуйста, насколько, по вашему мнению, анкета составлена правильно? И что сами думаете о выгорании? Было?

А что это такое?

TBG>Здравствуйте. Проводим исследования по цифровому выгоранию.
Вопросы ставят в тупик.

I can think of many ways to reach my current work goals.
Ну, думать можно о чем угодно. Но способы сделать ограничены. Что здесь выбрать?

At this time, I am meeting the work goals that I have set for myself.
Мне цели ставит начальство. Но даже при работе в одного, цели ставят клиенты.

I can be “on my own,” so to speak, at work if I have to.
Что значит сам? Это возможно только если результат труда никому не нужен, кроме меня самого.

I usually take stressful things at work in stride.
Если стресс перенесен легко, то это не стресс.

I am confused about my status
Чего??? Куда???

I feel restricted
Меня ограничивают гос.законы и мораль, а еще погода на улице.

Все остальное в том же духе. Не понятно, что автор хочет от меня.

Здравствуйте, Turtle.BAZON.Group, Вы писали:

TBG>Здравствуйте. Проводим исследования по цифровому выгоранию.
Тут, кроме Шимжи другии ИИ не замечено. Вы о чем вообще?

Здравствуйте, namespace, Вы писали:

N>Все остальное в том же духе. Не понятно, что автор хочет от меня.
Всё там для ИИ, а не ЕИ.