A>А взять для их вывода новый графический бэк вместо прямой записи в видеопамять (или что там было в оригинале) — нормальное решение. Но вот почему они выбрали в качестве такового последнюю версию OpenGL (при поддержке исключительно винды 10+, ни линуха, ни макоси) — наверно, гении.
Под линукс есть wargus:
https://www.youtube.com/watch?v=W3LI83000AE

Я както попытался его поставить, но не осилил скомпилять вскорости передумал. Может быть на днях попытаюсь еще раз, раз пошла такая пьянка погнали хайп. В нем кстати рудник нормально освещает тропинку.