_>wsl v1 это была попытка нативно добавить подсистему линукса в винды
_>v2 — это классическая виртуалка hyper-v где крутится убунта

А ведь могли пойти промежуточным путем — использовать ядро линукса в конфигурации а-ля usermode linux — запустив его или в промежуточном кольце между ring0/ring3 или реально в юзермоде