Здравствуйте, ·, Вы писали:

BFE>>С просторов интернета о том, что преобразовывать escape последовательности следует не всегда.
·>Это что к чему?
К тому, что строка содержащая escape последовательности может пригодится в том виде, в котором пришла.

·> Какое это имеет отношение к json и парсерам?
Это говорит о том, что существуют ситуации, когда от парсера json не требуется декодирование escape последовательности.

BFE>>>>Т.е. если у нас есть что-то, что понимает escape-последовоательности, то зачем нам их декодировать?
BFE>>·>Чтобы правильно и однозначно разбить поток символов на токены.
BFE>>Для этого их достаточно распознать.
·>Чтобы их распознать, их надо фактически декодировать.
Нет, не надо: достаточно просто найти конец строки.