Здравствуйте, vdimas, Вы писали:

V>И всё же, это не имеет отношения к языку.
V>Это как пытаться называть улучшения Решарпера улучшением/развитием C#.

Решарпер вторичен. А вот улучшение VS таки да, напрямую связано с улучшением C#. partial methods тому хороший пример.
Совместный дизайн языка, компилятора и тулов, как это происходит в случае C# — очень хорошая практика.