Здравствуйте, varenikAA, Вы писали:

AA>Семантика разная. Разные технологии.

Это не проблема, изучается крайне просто. Язык не более чем инструмент, важны базовые знания.

AA>По моему это очевидно.

Это очевидное, довольно распространённое заблуждение.

AA>Чаще наоборот, нежелание даже смотреть на другой ЯП и технологию.

Да, такое бывает и обговаривается "на берегу". Что-то в духе "- но мы тут пишем на Elixir, надо будет выучить самом. — Угу, без проблем, книгу посоветуете?"

AA>Но даже если есть желание на качество продукта скажется отсутствие опыта. первый блин, как говорится.

Не снижается если есть нормальная командная работа. Вообще никак не влияет, часто даже на оборот, человек знает как ещё можно решить ту же самую проблему и предлагает альтернативный вариант.

Проверять знания языка стоит в двух случаях а) ты ищешь разработчика на C++, b) ты ищешь разработчика на Haskell. Всё. Остальные языки (те что есть в живой природе) — они для людей, а не мутантов. Ну, наверное в этот список Rust еще можно добавить, но если человек знает C++, то уж с Rust справится.