"функция — это такая сущность, которую можно представить как черный ящик: ты кладешь в нее данные, она что-то с ними делает под копотом и потом возвращает тебе результат. тебе не нужно знать, что там происходит внтури" и еще рисунок черного ящика с входом и выходом.

только меня раздражают такие тупые аналогии?

вместо функция можно подставить все, что угодно: монада, jvm, компьютер, браузер, калькулятор, кофемолка. и все равно смысл останется.