Здравствуйте, Sheridan, Вы писали:

__>>>>А еще надо знать заранее, в какой кодировке файлик.
S>>>Необязательно, это довольно быстро выясняется. Емнип при поможи того же iconv. Не помню уже как именно, лет восемь уже не встречал кодировки, отличной от utf8
__>>Во-о-от, т.е. еще и этим заморочиться.
S>Как будто в других ос(ц) этим заморачиваться не надо

Ты не поверишь... Дело, разумеется, не в ОС, а в инструменте — многие кодировку определяют самостоятельно.