Здравствуйте, Vain, Вы писали:
V>Что это за разрешение такое? Может ещё разрешение на чтение существует а мужики не знают?
Перевод является производным произведением. Публикация перевода (обнародование) является без разрешения является нарушением авторского права.
См. статью 1300 ГК РФ, статью 1301 ГК РФ, статью 7.12 Административного Кодекса, а для особо интересующихся — статью 146 УК РФ.