Здравствуйте, Pzz, Вы писали:

Pzz>Это потому, что вы никогда не знаете, перегружены ли у вас квадратные скобки

С таким подходом, код надо переписать так:

for (int i=0;i<copy_this;i++)
   i[to_copy]=i[from_copy];

А то, оператор сложения тоже можно перегрузить...