_>>А в чем сложность создать у класса-синглтона Pool 2 метода для получения этих 2-х разных пулов? Вопрос ведь в том, нужен ли нам экземпляр класса Pool или нет. В данном случае, вроде бы, не нужен.
WH>То что конфигурация пулов и обработчиков задается конфигом.

Ну, скажем, у нас в проекте есть класс ConfigReader (кстати, синглтон ), который читает из .config файла. В случае, если файл меняется (отслеживается по ModifyDate) — на лету читает заново. Класс Pool может в ОБОИХ методах своих смотреть что там в .config через ConfigReader.

Или имеется в виду, что число пулов недетерменировано? Ну так вроде бы до этого вы говорили только про 2 пула?

Ну допустим даже, что их число недетерменированно. Условно говоря, в конфиге имеется набор соответствий "Тип пула (внутренний, внешний, ...) — Размер пула". Пусть тогда тот класс, который вызывает метод получения соединения (или чего там в пуле) через Pool передает этот тип пула. Если боитесь, что придется много кода переписывать — перегрузите метод, пусть по умолчанию это будет всегда внешний тип пула.