Здравствуйте, wl., Вы писали:

wl.>Решил тут посмотреть, что из себя представляет OpenGL. Думаю, лучше посмотреть на русском, хотя бы термины будут понятны. Наткнулся на книгу из сабжа, начал читал — сплошной матан!

Это от неумения читать книги у тебя. А ещё от неумения подбирать литературу под свои нужды. Я вот этого не понимаю: почему ты не начал читать книгу с самой первой страницы? Там написано что это за книга такая и для кого она предназначена.

Данная книга посвящена основам современной компьютерной графики. Подробно
рассматривается ряд чисто математических понятий,...Отдельные главы посвящены
методу трассировки лучей и современному OpenGL

Почему ты при подборе литературы ты не заглянул в оглавление!?

Если бы ты это прочитал до того, как купить книгу, то вряд-ли бы возникли вопросы из сабжа — книга не про OpenGL.

Книжка, кстати, прикольная! Сложно найти что-то, чтобы получить представление о компьютерной графике. Она именно про это. Т.е. не про то, как OpenGL использовать, а про то, например что такое цветовая модель и какие они бывают. Или например, что такое алгоритм Брезенхема и какие бывают модели освещения. Но я бы сказал, что она таки слишком краткая: про модели освещения нужна отдельная книжка.