Здравствуйте, Евгений Музыченко, Вы писали:

ЕМ>При этом, если какое-то время смотреть на экран в темноте, а затем выключить, в глазах еще несколько минут остается отчетливое ощущение мерцания с частотой в районе десятка герц. Гашение освещения (светодиодные лампы) такого ощущения не оставляет.

Может это послеобразы, постэффекты? Если смотреть на освещенный квадратик, когда вокруг него темнота, то он отпечатается на несколько минут.
Могли еще добавиться эффекты с движением, если при чтении строки монотонно движутся. Если эффект появляется только когда читаешь текст, а не смотришь картинки, то может быть оно. Полосатый(как текст) послеобраз с какими-то эффектами движения может выглядеть как мерцание.

Другое название этого постэффекта — "иллюзия водопада" : если какое-то время смотреть на водопад, а затем перевести взгляд на окружающий неподвижный пейзаж, вам будет казаться, что он движется вверх.