ЭФ>Например, почему-то зарубежом бывают научные работы по игре freeciv (предлагается алгоритм исследования местности и оценочные функции к нему при наличии fog of war), а у нас это невообразимо.

Почему невообразимо? Вполне себе вообразимо. Озаглавить это как решение такой-то задачи из теории игр или из оптимального управления, или еще из какого-то подходящего раздела математики. А игру использовать просто как примеры для иллюстрации метода.