Re[12]: Второй иностранный язык в школах
От: Cyberax Марс  
Дата: 15.05.18 18:17
Оценка:
Здравствуйте, vdimas, Вы писали:

C>>Можно ссылочки на журналы по физике, математике или биологии со значимым импакт-фактором на, скажем, французском?

V>https://link.springer.com/journal/11511
V>Impact Factor 3.719
V>Языки — немецкий, французский, английский.
Мимо. Все новые статьи — на английском, остальные языки только в исторических архивах (журналу 150 лет).

Желающие могут проверить сами, журнал бесплатный: https://www.intlpress.com/site/pub/pages/journals/items/acta/content/vols/0218/index.html

Я знаю только одни журнал на неанглийском, который ещё как-то держится в топах — это Angewandte Chemie. Они упорно и отчаянно переводят на немецкий статьи из международной версии на английском.
Sapienti sat!
Re[3]: Второй иностранный язык в школах
От: marcopolo Россия  
Дата: 15.05.18 19:09
Оценка:
Здравствуйте, DenisCh, Вы писали:

v>> Часто каждый новый язык помогает понять особенности предыдущих изучённых, особенно если речь о таких близкородственных языках, как английский, немецкий, французский, итальянский.


DC>Если для тебя итальянский и немецкий — близкородственные...


А как тебе пара немецкий и вьетнамский?
http://images.vfl.ru/ii/1458025806/ffafd500/11874919.png
Re[4]: Второй иностранный язык в школах
От: DenisCh  
Дата: 16.05.18 02:46
Оценка:
Здравствуйте, marcopolo, Вы писали:

m> v>> Часто каждый новый язык помогает понять особенности предыдущих изучённых, особенно если речь о таких близкородственных языках, как английский, немецкий, французский, итальянский.

m> DC>Если для тебя итальянский и немецкий — близкородственные...
m> А как тебе пара немецкий и вьетнамский?

Мне плохо. Вьетнамский, насколько я знаю, требует хорошего слуха. А у меня с этим проблемы.
avalon/2.0.3
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.