о том, как английский стал доминирующим языком в науке
От: developer999999  
Дата: 16.12.15 19:08
Оценка: 5 (2)
о том, как английский стал доминирующим языком в науке
http://scholar-vit.livejournal.com/447184.html
Re: о том, как английский стал доминирующим языком в науке
От: Шахтер Интернет  
Дата: 16.12.15 20:01
Оценка:
Здравствуйте, developer999999, Вы писали:

D>о том, как английский стал доминирующим языком в науке

D>http://scholar-vit.livejournal.com/447184.html

Что характерно

Айн Ранд, как известно, объявила, что никакого спутника Советы не запустили, так как социализм несовместим с творчеством, и исключала из своего кружка тех, кто верил "советскому вранью про космические аппараты".


"коммунисты полёты в космос снимали в павильонах Мосфильма"
В XXI век с CCore.
Копай Нео, копай -- летать научишься. © Matrix. Парадоксы
Re: о том, как английский стал доминирующим языком в науке
От: VladCore  
Дата: 16.12.15 20:18
Оценка: +5
Здравствуйте, developer999999, Вы писали:

D>о том, как английский стал доминирующим языком в науке

D>http://scholar-vit.livejournal.com/447184.html

Не английский стал доминирующим в науке, а америка забрала у немцев доминирующую роль в науке.
Re: о том, как английский стал доминирующим языком в науке
От: PM  
Дата: 16.12.15 20:58
Оценка: 71 (4)
Здравствуйте, developer999999, Вы писали:

D>о том, как английский стал доминирующим языком в науке

D>http://scholar-vit.livejournal.com/447184.html

Эссе, ставшее основой книги: Absolute English by Michael D Gordin

Science once communicated in a polyglot of tongues, but now English rules alone. How did this happen – and at what cost?


Зачем пересказчик рецензии добавил отсебятины про Айн Рэнд я так и не понял.
Re[2]: о том, как английский стал доминирующим языком в науке
От: Pavel Dvorkin Россия  
Дата: 17.12.15 04:05
Оценка:
Здравствуйте, VladCore, Вы писали:

VC>Не английский стал доминирующим в науке, а америка забрала у немцев доминирующую роль в науке.


Совершенно верно. В 19 веке почти вся химия на немецком, в 20 — на английском.
With best regards
Pavel Dvorkin
Re[2]: о том, как английский стал доминирующим языком в науке
От: Sinix  
Дата: 17.12.15 07:06
Оценка:
Здравствуйте, PM, Вы писали:

PM>Эссе, ставшее основой книги: Absolute English by Michael D Gordin

Спасибо, как раз его искал.

У топикстартера "Энрико Карузо. Исполняет Рабинович" какой-то получился.
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.