F>Где бы почитать про цену вызовов функций, созданий объектов и прочих базовых вещей в динамических языках?.
F>Хочется понять насколько можно наглеть с уровнями абстракции и количеством вызовов..
F>Язык не принципиален, но, если кому то надо, то: Python, Ruby, PHP, PERL..

По сравнению с компилируемыми языками цена ужасно высокая.
Но какое отношение это имеет к наглости? Лишние уровни абстракций не нужны в любом случае, расходы на полезные уровни оправданы в любом случае. И что, вам когда-нибудь серьёзно приходилось решать задачу, где процессор был узким местом?